Belajar Surat Batak 6

Monang Naipospos

Dari pelajaran lalu sampai pelajaran ini anda sudah bisa melakukan penyusunan kata secara sempurna. Untuk selanjutnya kita akan melajar merangkai kalimat dalam tulisan singkat untuk membiasakan diri menggunakan aksara batak

bodat manuk surat-batak-latihan-11

Kami menggunakan font buatan Binsar Parningotan Napitupulu (Australia) anda dapat menginstalnya dikomputer anda setelah mendapat software itu dari pembuatnya.

28 thoughts on “Belajar Surat Batak 6

  1. B.Parningotan berkata:

    Mauliate Lae Monang, atas kelanjutan parsiajaran surat Batak ta on, molo naeng manurat batak on ma siingotan:

    Adong dipasingot sian Pustaha Tumbaga Holing molo naeng manurat surat Batak, on ma:

    Ingkon jumolo hamisaran ipe asa maranak, marhatadingan, marhaboruan, marhauluan, marhaboritan.
    Ingkon jumolo marhajoringan asa maranak, marhatolongan, haboruan, haluaan, haboritan (karo simalungun)
    Ingkon jumolo do inana nama tongonon ipe asa mangihut angka anak bahenon
    Ndang jadi anak ni surat ampe tu hamisaran, ingkon tu ina ni surat.

    Angka umpama na berkaitan dohot surat Batak yang perlu dibahas artinya:

    Sinurat najolo, basaon ni dipudi
    Nasinurat saonari, sogot basaon.

    Marbindubindu songon surat, margoligoli songon solu
    Saonari sinurat, sogot basaon

    Sininjak hotorhotor, angka hutur halakhalak
    rujiruji do etongon dibagasan surat Batak

  2. perlu dilestarikan ini pak
    punya artikel lengkap tidak pak?? ini langkah kita melestarikan budaya yang kita punya

    **** Ada bossss….hehehe… apa kabar..πŸ™‚

  3. B.Parningotan berkata:

    Menjawab Email Lae Mauritz Panggabean dengan pertanyaan sebagai berikut

    Horas Amang Napitupulu,

    Di manual penggunaan font Pustaha Batak yang Amang berikan, Amang menulis
    bahwa desain font tersebut sudah mengikuti standarisasi menurut Keputusan
    Presiden no. 116 B 1987 Tgl 16 September 1987. Saya coba cari di Internet
    soft copy Keppres tersebut tapi belum bisa saya temukan. Kalau Amang
    memilikinya, apa Amang bisa mengirimkan soft copy nya ke saya? Kemudian
    saya ingin tanya, apakah font desain Uli Kozok itu sesuai dengan
    standarisasi Keppres tersebut? Terimakasih.

    Begini Lae, mengenai Kepres Presiden No 116 B 1987 Tgl 16 September 1987 itu saya kutib dari buku Batu Na Impol na pinatomu ni Drs.S.S.Sidabutar, Penerbit Kurnia Medan 1995, mengenai copynya saya tidak punya. Mengenai tulisan Batak yang dibuat oleh Uli Kozok tersebut, saya sudah llihat, tetapi kurang pas dengan tulisan batak yang ada pada buku2 yang beredar sejak jaman Belanda hingga kini, memang itu mirip dengan yang kita lihat dipeninggalan2 tulisan batak yang di tiulis di bambu, tetapi kalau kita lihat pada tulisan Batak yang di Bambu itu tidak terlihat adanya pangolat. Jadi praktis tulisan Batak karya Uli kozok tidak terpakai dimana2. memang lae bisa memakainya untuk keperluan sendiri tetapi hanya itu.

    Mengenai Kepres No 116 B 1987 tersebut dimaksudkan untuk melengjkapi huruf Batak agar bisa dipakai untuk zaman sekarang karena Alfabet sekarang dari A hingga Z, tetapi saya rasa ini belum terpakai, karena umumnya tulisan Batak hanya dipakai untuk surat2 berbahasa Batak. Jadi saya rasa ini adalah Kepres yang kurang bermanfaat. dan belum terlihat efektifitasnya.

    Saat ini saya sedang meggabungkan agar seluruh tulisan batak dari Toba, Karo, Simalungun, Mandailing dan Pakpak dapat ditulis dan dibuat dalam satu program saja, kalau sudah selesai akan saya teberkan.
    Bentuk hurufnya tidak berubah.

    Terima kasih atas Perntanyaannya.

  4. Horas amang,
    wah, senang sekali ketemu dengan ahli bahasa batak. Saya akan cantumkan alamat ini di blog pargodungan.orgπŸ™‚
    isinya sangat bermanfaat.
    Saya juga akan tetap mengikuti perkembangannya via RSS. Salam kenal..

  5. Humisar Panahatan Tua manullang berkata:

    Horas tulang …. apa kabar…..?
    oh ya tulang , saya bingung lihat tulisan aksara tulang lihatkan . karna saya buta sekali masalah itu.
    Ada niat saya belajar dan mau mengajarkan saya belajar tulisan aksara batak itu dari awal ( dasar sekali ) sampai bisa baca hurup batak itu.
    Maaf ya tulang …bila ada salah permintaan saya ini berlebihan , jujur saya lahirnya dimedan , dibawa merantau oleh orang tua saya kebanjarmasin umur mungkin kurang lebih 2 tahun dan dibesarkan dikalimantan , saat ini saya ada dijakarta dan bekerja di swasta. oh ya kalau bisa kiri kealamat email saya .
    h.panahatan@yahoo.co.id . makasih ya tulang…

    *** Sebaiknya mulai dari Belajar Surat batak 1 yang ada disini. Lalu minta font itu dari pembuatnya sdr Binsar P Napitupulu.

  6. Tanaka Pardede berkata:

    Horas, Amang

    Menurutku pribadi desain font Surat Batak yang mengikuti standarisasi menurut Keputusan Presiden No. 116 B 1987 Tgl. 16 September 1987 adalah pemerkosaan kepada Surat Batak dan Hata Batak dengan alasan agar bisa dipakai untuk zaman sekarang karena Alfabet sekarang dari A hingga Z.

    Kita bisa bandingkan dengan negara maju seperti Korea dan Jepang yang tidak mengubah penulisan asli font Korea atau Jepang dengan mengikuti tulisan aksara Latin tetapi mereka menuliskan pengucapannya dalam penulisan kebudayaan mereka sendiri.
    Contoh:
    Bahasa asing: Coca-Cola, Glass, Xerox
    Penulisan: Kokakola, Gurasu, Seroku

    Maka untuk Surat Batak saya harapkan bila menuliskan kata dari bukan Hata Batak dan fontnya tidak ada dalam Surat Batak maka dituliskan dengan Surat Batak pengucapannya saja.
    Contoh:
    Bahasa Indonesia: Saya mencari Fanta tetapi hanya ada Aqua
    Penulisan pengucapan: saya mensari panta tetapi hanya ada akuwa
    Font Surat Batak versi Uli Kozok: sy men\sri pn\t tetpi hn\y ad aKw

    Mengenai Surat Batak yang dibuat oleh Uli Kozok saya pikir dan rasa sudah pas dan sesuai dengan yang kita lihat di peninggalan-peninggalan Surat Batak yang ditulis di Bambu. Surat Batak karya Uli kozok bisa dipakai untuk zaman sekarang.

    Mengenai Kepres No 116 B 1987 tersebut dimaksudkan untuk melengkapi Surat Batak agar bisa dipakai untuk zaman sekarang karena Alfabet sekarang dari A hingga Z, saya rasa ini adalah Kepres yang kurang bermanfaat dan memaksakan juga merusak kebudayaan Batak khususnya Surat Batak.
    Dalam Surat Batak tidak ada font untuk Alfabet C, F, Q, V, NY, X, Z tetapi bisa dituliskan dengan Surat Batak pengucapannya saja, contoh C= NS, F= P, Q= K, V= P, NY= N+Y, X= S (kalau di depan) atau K (kalau di akhir), Z= J.
    Apalagi bila Surat Batak digabungkan saya kurang setuju karena masing-masing Sub-Batak mempunyai gaya dan font Surat Batak yang agak berbeda.

    Mauliate,
    Tanaka Pardede

  7. B.Parningotan berkata:

    Telah tersedia CD aksara Batak Karo yang dirancang berdasarkan buku pelajaran aksara Batak Karo dari SURAT OGEN MAN GUNA URANG KARO ipake surat karo djine naskah St. noeratkentja dan Tuan G.Smit. BATAKSCH INSTITUUT, Leiden 1916.
    Bagi yang berminat menperolehnya , hubungi email saya:
    binsarnapitupulu@optusne.com.au

    horas, menjuahjuah.

  8. Melda Sihombing berkata:

    Bagaimana sebenarnya menuliskan kata “ingkon”,”ungkap”,”sirait”, dalam aksara batak?

  9. B.Parningotan berkata:

    @ Melda Sihombing.
    Apa bere sudah punya font aksara Batak yang saya buat? kalau sudah ada akan saya beri tahu caranya, kalau belum silahkan bere beri alamat E-mail dulu agar bisa dikirimkan font aksara Batak tersebut, tanpa font tersebut agak susah menerangkannya.
    Horas.

  10. B.Parningotan berkata:

    @churmatin nasoichan

    Wah, kalau mau mempelajari bahasa dan sastra Batak, saya rasa tidak perlu belajar khusus, ikuti saja website ini secara kontinu, kareana sastra dan bahasa Batak itu luas sekali, apa lagi termasuk Karo, Pakpak dan Simalungun, dari mana harus memulainya?

  11. DAN JIKA INGIN BERKUNJUNG DATANG AJA KE JALAN MARIAH RAYA.DAMAK KABUPATEN SIMALUNGUN,
    ATAU JALAN TOBA1 NO.3 PEMATANGSIANTAR

    BELIAU ADALAH MANUSIA YANG DAPAT MENYEMBUHKAN SEGALA MACAM PENYAKIT MELALUI DOANYA KEPADA TUHAN…………

  12. B.Parningotan berkata:

    @yasahati laia
    sdr yasahati, saya sendiri belum jelas apa yang dimaksud dengan tulisan Batak Toba. apakah mengenai bahasanya atau tulisannya, kalau tulisan dan cara pemakaiannya yang bisa digunakan di komputer, anda bisa dapatkan secara gratis dengan download. tetapi pertama anda harua memberi alamat e-mail anda agar kami kirim.
    Horas

  13. Horas Natua-tua

    Saya senang akhirnya bisa lagi untuk belajar aksara batak, karena dulu waktu SD sempat belajar aksara batak tapi sekarang sudah lupa total, jadi saya mau minta tolong utk Amang agar bisa mengajarkan saya supaya nanti juga saya bisa mengajarkan ke anak saya, saya lahir di Tebing Tinggi – SUMUT dan sekarang merantau di Bogor dan dapat Istri org Cina Bogor, untuk itulah Amang saya mau belajar kembali, tolong ya Aman di kirim ke alamat email saya herlanpan@yahoo.co.id

    Mauliate Godang

    Henri Landi Panjaitan

  14. tanobatak berkata:

    Hendry : Horas tulang, boru Panjaitan do dainang. Ulahi hamu ma jolo sian parjolo torus tu paonomhon parsiajaran naung adong dison. Nga dapot be i.

  15. B.Parningotan berkata:

    Bagi yang telah berhasil mendownload dan mempergunakan surat Batak di Komputer, ada tambahan informasi cara penggunaannya di Microsoft word sebagai berikut.

    1. yang perlu diketahui: a, ha, ga, nga, sa, ja, ta, da, na, pa, ba, ma, ra, la, semuanya menggunakan huruf kecil yang sama dalam keyboard yaitu: a, h, g, f, s, j, t, d, n, b, m, r, l
    2. tudu2 selalu menggunakan huruf besar sebagai contoh: u, hu, gu, ngu, su, ju, tu, du, nu, pu, bu, mu, ru, lu masing2 menggunakan : A, H, G, F, S, J, T, D, N, P, B, M, M, R, L
    3. saringar β€œe” dan saringar β€œng” untuk huruf2 ; de, nge, je adalah
    β€œ ”
    saringar β€œe” dan β€œng” untuk: he, te, me adalah β€œ [ dan ]”
    saringar β€œe” dan β€œng” untuk; a adalah β€œ { dan ]”
    saringar β€œe” dan β€œng” untuk bung adalah β€œ e dan E”
    saringar β€œng” untuk u β€œ ]”
    4. untuk bahasa mandailing agar sa menjadi ca; ha menjadi ka; ditambah β€œ~” dan ada tambahan nya yaitu β€œz”
    5. Untuk menulis u. maka pergunakan β€œA” atau β€œU”
    6. untuk menulis huruf e adalah a dan saringar β€œe” yaitu β€œ{β€œ
    7. untuk menulis opat haloho gunakan β€œ*”
    8. Untuk menuliskan pangolat , gunakan back slash β€œ \ β€œ
    9. tidak pernah dibuat siala (o) atau singkora (x) pada awal kata
    10. pergunakan silbe untuk kata yang terpotong ke baris berikut, tanda silbe mrnggunakan β€œ | β€œ

    silahkan mencoba, jika belum dapat mempergunakannya, dapat mengikuti pelajaran pemakaian surat Batak yang ada di website ini.

    Horas

    B.Parningotan

  16. yansen parulian hutapea berkata:

    Syalom, saya sudah mulai tau menulis dan membaca Aksara batak, cuma agak beda di beberapa tulisan. karena ada bermacam2 cara.
    aku coba baca dari halaman Manuk paling bawah mulai baris ke empat yang paling bawah:
    HOLAN SURAT I DI JAHA, BOLAS DI BOTO
    NANGSO DI IDA SI MALOLONG
    IA HO ANGKA (ANGKANG)=kurang panolat?? LOMO DO ROHAM
    MARSIKKOLA?.

    MAULIATE

  17. godang sinaga berkata:

    horas..
    tulang, bo i do di kirim tu alamat on mengenai tulisan batak i.
    alana sejak tamat SMP ndang hea be manulis surat Batak.
    Mauliate..

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s